毎年恒例、箱根湯本観光協会の【総額１５０万円(ご宿泊補助券)が当たる！大抽選会】が 今年も始まっています。

８月３１日までの期間中、ご宿泊のお客様 １名様につき応募券を１枚を さしあげております。応募券に必要事項をご記入の上、当ホテルのフロントカウンターにございます応募箱へお入れになるだけで、簡単にご参加頂けます。

かなり豪華な賞品がご用意されていて、一等を狙いたいのは もちろんですが、五等・六等などでも 魅力的ですし、なにしろ本数が多くなるので チャンスもいっぱい！です。

９月中旬頃に抽選が行われ、結果発表は 箱根湯本観光協会ホームページに掲載されます。

「抽選会」と言うと、福引の会場に行かなきゃいけないの？とか、郵便で応募ハガキを送るのかな？とか、ご心配なさるお客様も多いのですが…チェックイン時にお渡しした応募券に ご記入して頂き、チェックアウト時に応募箱に入れてお帰りになるだけ！という簡単さが嬉しい♪大好評の抽選会です。ぜひ 奮ってご参加くださいませ。

また、７月１９日のブログでご紹介させて頂きました『箱根湯本温泉 夏の催し』の、町のあちこちで行われるイベントが 引き続き盛況となっております。

詳しくは こちら→イベントチラシPDF

ご家族で・女子会旅行や お友達と・カップルで、皆様に 箱根湯本の夏を存分にお楽しみ頂きたいと思います。

お暑い日々が続きます、熱中症など お体調には お気を付けて、お元気にお見えくださいませ。

毎週金曜日は、フロント前・売店より 人気の商品や 新入荷のお知らせ などなど…の情報をお送りする、【ショップ通信】の日です。

期間限定品シリーズより、今週は 🎐『小田原鋳物 風鈴』🎐をご紹介させて頂きます。

相模国（さがみのくに≪神奈川県中西部≫）の 鋳物（いもの）の歴史はとても古く、平安時代末期から行われていました。箱根の隣町である小田原では、「天文３（１５３４）年に 山田治郎左衛門さんという方が鋳物業を営んだのが始まりである」と 江戸時代の本に書かれており、当時は「鍋町」 という町ができる程に 鍋や釜などを作る鋳物職人さんが多く住んでいたのだそうですが、現在は『柏木美術鋳物研究所』さん一軒のみが その伝統を受け継いでいます。

伝統工芸品の『箱根寄木細工』と 希少工芸品である『小田原鋳物』、かながわの名産百選にも選ばれた工芸品のコラボレーションの風鈴は、涼やかな音色と見た目の美しさで とても人気の商品です。

売店の中の ビールなどのお酒を置いている冷蔵庫の近くに吊るしてあります。小さな扇風機で風をあてているので、リンリンと とっても綺麗な音が鳴っています。

形は３種類（仕入れの状況により 変わる場合もございますが、ご了承くださいませ。）あり、音色も それぞれに異なります。左から『小田原提灯』『松虫』『鈴虫』という名前です。

２,６００円（税別）で、親御様やご親戚の方へ など 大切な方へのお土産にお求めのお客様も多い、価値ある逸品です。

ご滞在中に ぜひ ご覧くださいませ。

細長い形の芦ノ湖の真ん中あたりの湖岸にある『箱根園水族館』さんは、日本一標高の高い所にある海水水族館で、世界中の魚たちや かわいい海獣たち 水鳥たち などなど…たくさんの生き物に出会えます。

また、周りのレジャーパークには 他にも『ふれあいどうぶつランド だっこして！ZOO！』など 楽しい施設もたくさんあります。詳しくはこちら→エリアマップ

水族館では 夏休み期間中（９月２日まで）、いろいろなイベントが行われています。

『世界のクワガタ・カブトふれあい体験』『コツメカワウソと握手をしよう！』などなど、ご家族みんなで楽しめる催しがたくさんあります。

その『箱根園水族館』さんの お得な前売り券

大人１,５００円→１,２００円　　お子様７５０円→６００円　を、

当ホテルのフロントにてご購入頂けるので、発売以来 大変 ご好評を頂いております！！

アクセスや営業時間についてなど、詳しくは こちら→『箱根園水族館』さんのHP

楽しい夏の思い出に、ぜひ お出かけになってみてはいかがでしょうか？

当ホテルの屋外ガーデンプールが、夏休のご旅行でお見えの皆様で とても賑わっています！！

９月９日までの間、毎日ご利用頂けますので、ぜひ 思いっきり遊んで頂きたいと思います。

プールのご利用時間は ９時から１７時までとなっております。

チェックインは１５時からですが、先にプールをご利用頂く事も出来ます。

また、遅めにチェックインされるお客様や、遊び足りないお子様は、チェックアウト後のプールのご利用も可能となっております。（チェックアウトは１１時です。）

プールの水には 少し温泉を混ぜているので、外気よりは冷たくて気持ち良いのですが、お身体が疲れてしまう程は冷た過ぎないと申しますか、たっぷりと遊んで頂けるかと思います。（温泉には様々な種類があり、他の地域の温泉では 水中で目を開けると良くないものも有りますが、当ホテルの温泉は洗顔・洗眼が可能なものです。）

また、プールサイドには温かいお湯のジャグジーも有り、たまに休憩して また遊ぶのにもお使い頂けます。１枚目の写真の 手前に丸いものが２つ見えるのがジャグジーです。

ご自由にお使い頂ける 浮き輪や、７月２０日のブログでご紹介させて頂いたシャチ君とジンベイザメ君も居ます。

深い所と浅い所があるので、小さなお子様から大人のお客様まで、皆様でご利用して頂けます。

深さや全体のサイズなどは こちらの図をご覧くださいませ。→ガーデンプール寸法

このプールのお隣りには『須雲川（すくもがわ）』という早川水系の二級河川が流れています。

高さ 約２０m程の滝のようになっている堰堤（えんてい）があります。ダイナミックに流れ落ちる水の飛沫が舞って とても気持ち良く、光の加減で虹が見える時もあります。こちらは 小さめのダムのようなもので、この堰堤が作られる前は 流れの激しい川だったのだそうですが、現在は 台風の時でも氾濫することのない 優しい川になっています。

そして、この川の水は とっても綺麗で、毎年５月末から６月初め頃にはホタルも居る程に とても澄んだ水です。

奥から 大・小・中 の三段の大きさの滝のようになっていて、この一番大きな滝のすぐ左側にプールがございます。

そして、一番手前の平らな部分（中くらいの大きさの滝より下流側、写真 右下の端の所）は、お子様も入って行って サワガニを捕まえたりする 水遊びができます。

当ホテル専属モデルのK君、当時３歳児（今は だいぶお兄ちゃんになりました）が歩いて、このくらいの水深です。

ここで楽しく遊んで頂けるよう、危なそうな木の枝や 尖った石などは 男性スタッフ達が実際に入って行って取り除くなどのお掃除を行っているのですが、天然の川ですので 雨の後などは特に 新しい物が流れて来てしまう場合もございます。また、写真の水深は参考まででございまして、水かさが増す時もありますので、いずれに関しましても ご注意して頂き、川での水遊びには 必ず 大人の方とご一緒に 手をつないで お入りくださいますよう、くれぐれも 宜しくお願い申し上げます。

猛暑の夏には、爽やかな風の吹く箱根で プール＆川遊び！皆様のお見えを 心よりお待ち申し上げております。

芦ノ湖・海賊船の箱根町港から近い『箱根やすらぎの森』の中にある『森のふれあい館』さんは、自然の素晴らしさ、森林の大切さを楽しく学べる 町立の施設で、野鳥や野生動物を観察したり、また、植物・木の実などを使って遊んだり、手作りクラフト体験ができます。ご家族でお出かけになるのにお薦めな 町立の施設で、特に、夏休みは お子様たちで とても賑わいます。

そちらで、夏の特別企画『生きた昆虫展』が９月１７日まで開催されています。

自然の環境に近く造られた 大型ケージの中に居る、カブトムシやクワガタムシを観察する事ができます。

そして、非常に貴重な外国産のカブトムシ・クワガタムシも多数展示されています。

実際にカブトムシやクワガタムシに触れて遊べるタッチコーナーもあり、また、他にも箱根に居る虫たちに関する展示なども 大人気です！

7月21日(金)～8月14日(月)までの月曜と金曜には、カブトムシやクワガタムシが当たる抽選会が開催されます。入館された小学生以下のお子様が対象で、１１時と１４時の２回 行われます。

また、このイベントの他にも いろいろと企画展もあり、他には ハンモックやベンチ、ボールやバドミントンなどの無料レンタルもあるので、森の中でのんびり過ごしたり、思いっきり遊んだりと、楽しみ方はいろいろです。

夏休みの自由研究にも役立ちそうな、楽しくて ためになる 箱根の森での楽習に、ぜひ お出かけになってみてはいかがでしょうか？

アクセスなど 詳しくはこちら→『森のふれあい館』さんＨＰ

毎週金曜日は、フロント前・売店より 人気の商品や 新入荷のお知らせ などなど…の情報をお送りする、【ショップ通信】の日です。

期間限定品シリーズより、今週は 🌈『甘夏みかんゼリー』🌈をご紹介させて頂きます。

夏のお菓子には 昨年もお取り扱いしていたものなどもありますが、こちらは 今年 初入荷の商品です。

甘夏の果肉が入っている  オレンジ味のゼリーで、少し甘めのお味です。甘過ぎではないのですが、酸っぱいのは お苦手なお子様にも好まれると言う意味での甘さ…って感じです。

果肉の部分には しっかりと食べ応えがあり、ゼリーの つるるんとした口当たりが心地よく、夏のお土産にぴったりなお菓子です。

パッケージはジューシーな印象のプリントで、鮮やかなオレンジ色が綺麗。淡い黄色のパッケージのお菓子たちと並んでいると 一際目立ちます。

８個入り ７００円（税別）で、箱が細身なので お持ち帰りにもご便利です。

今年の夏は 特に暑いですので、冷やして召し上がるお菓子は 例年よりも更にご好評を頂いております。お友達へ、お勤め先へ、ご家族に、などなど、皆様に人気の商品です。

売店レジ近くの目立つ場所に陳列しておりますので、ご滞在中に ぜひ ご覧くださいませ。

当ホテル入口の道の脇に 白くて小さい花がたくさん咲いています。空木（ウツギ）の仲間でしょうか？

と思って 弊社のInstagramに載せたら、植物に詳しいスタッフが訂正してくれていました。「アベリア」という花だそうです。

この木を左手に見ながら 坂道を降りて頂くと、当ホテルの駐車場へとご到着です。

ホテルのお庭『木陰の広場』では 華やかな印象の白い花が咲いています。

日当たりの良い場所で、大きな花弁を ひらひらと風に揺らして、夏の貴婦人って感じです。

こちらは、通勤の道で見つけた、小さな小さな 白い花。

小指の爪くらいの小ささな細身の花、茎も細くて 儚げな感じ、とっても可憐な印象。

一度 ピンボケな写真を撮ってしまい、翌日に再度 撮ろうと思ったのでしたが、見落としてしまい 通り過ぎ・戻って探して やっと見つけた！ってくらいに、ひっそりと咲いているんです。その控えめな感じが、また いじらしく、なんて可愛らしい花なのかしら？と とても気になって、

何て名前？　君の名は？　…と 調べたところ、

やっと解りました。たぶん、この花の名前は、

「ヘクソカズラ」ちゃん ですって。

えっ？あれれ？見間違いかしら？　うーん なんですって？　…と 更に調べてみたら、

漢字表記は「屁糞葛」と。

なんともかわいそうな名前の植物ですが、果実は民間療法の薬に使われたり、美容に良い 手作り化粧水にも役立つのだそうです。

そして、その名前の由来は、葉や茎に悪臭があるから なのだそうですが、風が強かったせいか 写真を撮っている時は 特に感じませんでした。もっと近くで嗅いでみたら どんな臭いがするのか？ちょっと興味があります。

こんにちは。ホテルおくゆもと『旅先案内人』の金子です！

本日は、芦ノ湖の新たなアトラクションとなった水陸両用

バス『NINJA BUS』に乗ってきました！

今回は、元箱根から出発し陸路を箱根園まで進みました。

道中、忍者のコスチュームを着たガイドさんが色々なお話し

をしてくれて楽しませてくれます♪

車内の様子ですが忍者というだけあって黒を基調にシック

なイメージとなってます。また、窓が付いていないので

開放感がありました。

バスなので海賊船よりも湖面に近く、より臨場感があり

芦ノ湖の景色を満喫して頂けると思います♪

大人が2,800円、子供が1,400円となっております。

例年以上に暑い日が続いておりますが、新しい芦ノ湖の

乗り物で爽快感を感じてみませんか！？

仙石原にある『箱根 ラリック美術館』さんは、アール・ヌーヴォー、アール・デコという美術様式の時代に生きたフランス人ガラス工芸家ルネ・ラリックの作品を展示する美術館です。
その収蔵品は 約１,５００点もの作品数を誇り、季節毎の常設展示にて 約２３０点のジュエリー・装飾品やガラス作品と、後期の建築装飾などを鑑賞することができます。

１枚目の写真は、敷地内にある『カフェレストラン LYS（リス）』。外から見た写真ですが、店内のムードもとっても素敵です。箱根ならではのカジュアルフレンチで、お食事からティータイムまで 幅広くご利用できる、お薦めのお店です。ラリックがフランスのシャンパーニュ地方の生まれな事にちなみ、上質なシャンパンを数多く仕入れて リーズナブルな価格で提供しているのだそうで、併せて召し上がる おつまみ感覚の軽食のメニューもあり、気軽に利用することができます。

また、館内の「特別展示 ル・トラン」には、ラリックが室内装飾した豪華列車「オリエント急行」が展示してあり、そちらは １９８８年に日本国内を走行した経歴をもつ車両で、とても貴重なものです。鉄道がお好きな方々には もちろんですが、世界中の旅人たちを魅了した 憧れの豪華列車ですので、女性のお客様にも とても人気です。

この春から開催中の企画展「オパールとオパルセント 魔性の光に魅せられて」は、
虹色に輝くオパールを ともても好んだラリックが 独創的なジュエリーを次々と発表し、ジュエリー界に革命を起こした 当時の作品と、ガラス工芸家時代のラリックの象徴である ミステリアスな輝きを放つオパルセントガラス（オパールの色を真似た、光のあたり具合で、オレンジや青色に輝くガラス）の作品とともに、貴重なオパールの原石も展示され、大盛況の来館者数となっているそうです。

当ホテルでは、こちら『箱根 ラリック美術館』さんの 前売り券を販売させて頂いており、大人お一人様あたり１,５００円→１,２００円と とてもお得にお求め頂けます。ご希望のお客様は、フロントカウンターにてお承り致しておりますので、ぜひ お気軽にお問い合わせくださいませ。

アクセスなど、詳しくは こちら→『箱根 ラリック美術館』さんHP

夏休み期間中は、当ホテルの正面玄関脇にある『カブトのおうち』から ご希望のお子様にカブトムシ（たまにクワガタムシも居るかも？）をプレゼントしています！

当館スタッフが何代にも亘って育てている カブトファミリーが居ます。この箱根で卵から孵って、すくすくと力強く成長した カブトムシたちを、さしあげます。お持ち帰り用の虫カゴも含めて 全て無料サービスですので、手ぶらでＯＫです。

写真は 右手が正面玄関の入口のところ、左手が『カブトのおうち』です。

↓『カブトのおうち』をアップで撮ってみると、このようになっています。

上半分がショールームになっていて、カブトムシたちがお食事しているところなどをご覧頂けます。夜は 羽をバタバタさせていたり、とっても活発です。

この透明の窓と金網でできている『おうち』は 当館スタッフの手作りで、数年前にご覧になった事がお有りなお客様には「大きく 立派になったね！」と仰って頂いております。

下の方には 未来のご新居があります。今年も たくさんの卵が産まれる予定ですので、その卵たちの ふかふかベッドになるマットの準備を進めています。

ご希望のお子様は、フロントのスタッフに「カブトムシちょうだい！」とお伝えください。また、チェックアウトして「これから丸一日遊ぶ予定だから…」と 迷ってしまわれたら、最終的にご帰宅する時に お寄り頂いても（チェックアウト直後ではなくても）、大丈夫です。

ご滞在中に、ぜひ 『カブトのおうち』をご覧くださいませ。