当ホテルの向こうに見えているのは、湯坂山（ゆさかやま）。

先日、雨風の強い日があったので、葉を降ろしてしまった木が多く、茅色の枝が目立ちます。でも、まだ、赤は少ないですが、黄色や橙色の葉が見えます。

山の部分を拡大してみました。

箱根の紅葉は 遅めに始まり、ゆっくりと変化を続け、そして、とても長い期間に亘ってご覧頂けます。

ちなみに、この写真で ホテルの建物の手前・左側に見えているのは、枝垂桜の木。満開の時の様子は こちら→以前のブログ記事

今は枝だけになっていますが、また 来年のお花の時期を、どうぞ お楽しみに…。

駐車場入り口（東海道の旧街道【神奈川県道７３２号・湯本 元箱根 線】から 入って来て頂く坂道）の左側では、椿の花が咲いています。

直径が５～７cmくらいの、小ぶりの花が とってもカワイイです。

同じ道の右側にも たくさん椿の木があり、そちらは もっと大きい花が咲く品種なのですが、まだツボミの状態です。

このツボミの方が 東を背に生えている木で、午後から夕方の陽が当たるので、成長がゆっくりなのだと思います。

上の３枚の写真の開花している方は 西を背に生えていて、朝からお昼間にかけての陽を たくさん浴びているのです。

少しずつ時期をずらして、様々な植物が 見頃を迎えてゆきます。

植物に詳しいスタッフ・造園が得意なスタッフが力を合わせ、また、たまにプロの方に来てもらったりして、ホテル敷地内の整園をしております。

ご来館の際に、ぜひ ご覧くださいませ。

箱根の１２月は、サイクリングに最適な季節です！

「雨と霧の名所」とも言われる 箱根、雨の景色の美しさと マイナスイオンたっぷりの空気の美味しさは 格別なのですが…サイクリングを楽しむには、晴れた日が良いですよね♪

年間を通じて 雨が多め（霧は本当に多いです）な箱根ですが、空気が乾燥した冬は 快晴の日が多く サイクリング日和となります。

芦ノ湖の周辺には、『シェア サイクル（自転車レンタル）』のポート（「港」の意味：貸出・返却の拠点）が６ヶ所あり、１日パスポート１,０００円（税込）で 電動アシスト付き自転車を借りることができます。どこのサイクルポートでも返却が可能なのが嬉しいポイントです。

チラシPDF→芦ノ湖シェアサイクル

電動アシスト付き自転車って 本当に楽々と乗れて、楽しいですよね！自力では無理そうな距離や 上り坂も 余裕で走れますし、マイカーやバスで行くのとは違う 小さな発見や素敵な出会いが たくさんありそうな予感。

冬の澄んだ空気が美味しい 箱根・芦ノ湖で、健康的に サイクリングを楽しんでみてはいかがでしょうか？

詳しくは こちらのサイトへ→Let’s BIKE

毎週金曜日は、フロント前・売店より 人気の商品や 新入荷のお知らせ などなど…の情報をお送りする、【ショップ通信】の日です。

本日は、箱根旅行の お部屋での飲み会に、ちょっと変わった 珍しいお土産に、発売以来 早くも人気沸騰！な お酒のおつまみ、

🐗『いのししジャーキー』🐗のご紹介をさせて頂きます。

『いのしし』… そうです、来年の干支である『猪』です。

ビーフジャーキーみたいな、猪のお肉で作られた『いのししジャーキー』。

「どんな味！？」「クセが強いんじゃない？」などなど、当館のスタッフ達は ちょっとザワザワしていました。

ジビエ料理はブームだし、“ぼたん鍋” を食べた事がある私は ぜんぜん抵抗なく「このジャーキー、きっと美味しいと思う！」と 仕入れてみました。

さて、気になる そのお味ですが…

実際に この『いのししジャーキー』を食べた感想は、

豚肉に似ているような？もっと濃厚な味わいだけど、みんなが気にしていた 臭みは ぜんぜん無く、脂身が少なくて  しっかりとした赤身のお肉を食べている！って充実感があると申しますか、その赤身にも 少しまとった脂は さらっと溶ける感じで、とってもヘルシーな印象です。

売場のPOPに書いたのですが、「とっても美味しくて びっくり☆」と お求めになったお客様よりお声を頂きます。

ホテルの売店でのお買い物は、ご自宅に帰ってから召し上がるもの・お土産に差し上げた お相手の方が召し上がるもの が 多いのですが…お酒のおつまみは お部屋での飲み会で召し上がって頂くので、翌朝のチェックアウト時に すぐ「美味しかったよ！」などのご感想を聞くことができます。

秋から冬にかけてはジビエが美味しい時期と言われますが、旨味たっぷりのお肉のジャーキーは、冬に美味しいお酒たちに とっても良く合います。

温泉で温まったお身体に、キンキンに冷えたビール！地酒の冷酒や オンザロックで飲む梅酒！糖質ゼロで人気なハイボール！さっぱりとジューシーな フルーツ果汁のチューハイ！などなど…（全て 売店でお取り扱い中です）と一緒に、ぜひ いかがでしょうか？

１袋３０g入り、１,０００円（税別）です。ちょっと高級なお値段ですが、とても貴重な食材で、丁寧に作られたジャーキーです。

ちなみに、箱根にも 猪は とても多く居るのですが、箱根は国立公園（野生動物保護の区域）なので、この『いのししジャーキー』は 箱根の猪のお肉では ありません。箱根のご近所である湯河原あたりの猪の肉をつかっているのだそうです。

本日、７階フロント前 ロビーに、クリスマスツリーを飾りました🎄

当館は 正面玄関を入って来て頂いた所が７階です。

「駐車場から地面を歩いて来たのに、建物に入ったら いきなり７階！？」と よく驚かれます。（これは “箱根あるある” の一つ。「箱根の山は天下の険」と言われる程の 交通の難所であったのには、険しい山道に 細かい高低差が非常に多いことが由来しています。現代になって 舗装された道路が整っても、アップダウンのある道に面している「建物の玄関は １階とは限らない 場合が多い」のです。）正面玄関を入って、すぐ右にフロントカウンターがあり、左側に お土産などを扱う売店と、この写真のロビーがございます。

このクリスマスツリーの向こうに見える窓の外には、早咲き品種の桜『大島桜』の大きな木がございます。

満開の時の様子は こちら→以前のブログ記事

明るい時間に撮った写真ですが、この後、夜になって 窓の外が暗くなると、とっても良いムードになりました☆彡

ご来館の際には、ぜひ こちらで記念写真をお撮り下さいませ。

仙石原にある【箱根 ガラスの森 美術館】さんは 日本初のヴェネチアン・グラス専門の美術館で、年間５０万人もの人々が訪れている とても人気の観光施設です。その収蔵品の数々は 大変に素晴らしいもので、また、大涌谷を眺望する お庭でのお散歩を愉しんだり、レストランやショップも素敵なお店なので、園内で一日中を過ごす方々も多くいらっしゃいます。

そちらでは 毎年恒例の、とても素敵なクリスマスツリーが 今年も登場していて、鑑賞に・記念撮影に と 大盛況となっています。（１２月２５日までの毎日 展示中）

『フラッシュツリー・アベーテ（イタリア語で“もみの木”の意味だそうです）』は、高さ約１０m・約８万５千粒のクリスタルガラスを使ったツリーと、高さ約８m・約６万５千粒のクリスタルガラス使ったツリーの、２つのクリスマスツリーで、「一生に一度は見たいクリスマスツリー」と言われ、とっても有名なんですよ☆彡

そして、１２月２１日～２４日は、開館時間を通常の１７時３０分から１９時３０分まで（ご入館は１９時まで）に延長しての営業になるのだそうです。

ヴェネチアン・グラス美術館の クリスマス企画展も、１２月２５日まで開催中で、イタリアのクリスマスに欠かせない物語の世界をガラスで表現した作品などを鑑賞することができます。

また、１２月２２日と２３日には、限定１００名様（事前のご予約が必要）の クリスマスディナー＆コンサート『ディナーと音楽の夕べ』も行われます。

展示品の素晴らしさはもちろんですが、「お庭を含めた全体的な雰囲気、レストランのムードと絶品メニューの数々が大好き！」と言うファンが多いのですが、特にレストランが人気の理由は…こちらの美術館は、ト◯ンプ大統領が来日した時の安◯総理との会食や、元大統領夫人タレントのデ◯ィ夫人が来られるとか…で有名な、各界セレブ御用達のレストラン【うかい亭】さんと同じオーナーさんのご経営なんですって。（でも、トラ〇プさん価格ではなく、庶民な 私達おくゆもとスタッフもランチを楽しめる、お得なセットメニューなどが有りました。）

お昼間も、夜も素敵な美術館、ご家族で・お友達と・大切な人と・女子会旅行には特にお薦めです！

詳しくは こちら→【箱根 ガラスの森 美術館】さんHPをご覧くださいませ。

当ホテルの調理場にて、

佐藤調理長が たくさんの器を並べていました。

美しい色合いの器たち、「福」の文字が入っている器や 朱塗に金箔をあしらったものなど、とても華やか。

そうです、こちらは お正月のお献立用の器を決めていたシーンです。

年末年始のご予約は、毎年６月１日の発売が 瞬時に満室となってしまう程のご用命を賜ります。その後、一部 旅行会社さんへのご提供分が 各社より発売されますが、そちらも 瞬間に売りきれてしまいます。

「箱根のホテル・旅館のお正月は 日本一の賑わいとなる」とも言われ、私共も 一年で最も 嬉しい悲鳴！と申します程に、遣り甲斐に満ち溢れた 繁やかな時を過ごさせて頂くお仕事となります。

この年末年始に 当館へお見えのご予定のお客様、ご自宅で のんびり過ごされる皆様、また、お正月こそ お忙しく活動なさる方々や お仕事をなさる方々、皆々様、お風邪など召されませぬよう どうぞお気を付けくださいませ。皆様が お元気に！笑顔で！新年をお迎えになられますよう 願っております。

１２月に入り、クリスマスやお正月など… ワクワクするイベントが目白押し！なシーズンになって来ましたね♪

こちら箱根では、昨日・今日は ちょっと雨がパラついたりもしましたが、概ね穏やかなお天気の日が続いています。晴れた日のお昼間は 風が吹かない時は暖かかったりもするのですが、夜は ぐっと冷えるので、温泉のご入浴が より一層気持ちの良い季節です。

さて、本日の話題ですが、『箱根町立 森のふれあい館』で 毎年恒例のイベント【木の実で飾ろうクリスマス】が今年も開催されています。

マツボックリで小さなクリスマスツリーを作ったり、お正月飾りなどを作る体験ができるのですが、これが 年々パワーアップしていて、今年は また一段と、使える飾りのパーツも増えています！

クリスマスのツリーとリースは１２月２５日まで毎日、午前９時から午後３時までの受付です。

お正月飾りは１月３日までの毎日で、受付時間は同じです。

世界にたった一つだけの、僕の・私の クリスマスツリーを作るのは、きっと素敵な思い出になりますよね♪ご自分用に作ったり、また、離れて暮らす おじいちゃま・おばあちゃまにプレゼントする為に作るお子様も多いのだそうです。

他にも、樹木やお花、鳥や昆虫、などなど、箱根の自然について楽しく学べる施設ですので、お子様連れのママ友会の皆様や、ファミリーで、冬のキリっと澄んだ空気の中での 森林浴を楽しみながら、お出かけになってみてはいかがでしょうか？

詳しくは こちら→『箱根町立 森のふれあい館』さんHP

先日、このブログに写真を載せた時から、ほんの数日で、すっかり 真っ赤になりました。

もう少し近くで見てみると、

見事に、美事に、真っ赤っか！

今が、一番の見頃です。

１枚目と２枚目の写真は 同じ日に 同じ木を撮ったものですが、青空が写り込んでいる方の写真が 赤が濃く見えて、特に綺麗です。

こちらは、ご近所の 別の木ですが、まだ緑色の部分も残っていて、黄色から橙色に変化しているところとの対比がとても綺麗。

美しい紅葉を眺めることができるのは、日本を含む東アジアや ヨーロッパの一部と 北アメリカの東部 のみ、世界の中でも限られた地域だけで、紅葉を愛でる愉しみをもつこと自体が とても貴重なんですって。その中でも、欧米の紅葉が 黄色の単色なのに対して、日本では 多彩で複雑な色合いとなっていて 、また 葉の色彩が鮮やかなのも この日本だけの特権なのだそうです。そのような理由から「日本の紅葉は、色彩豊かで 世界一美しい」と言われており、とても誇らしく思います。

１２月は、週末は お陰様で 満室の日も多くなっておりますが、平日は まだお部屋のご用意が可能な日程も多くございます。

この時期だけの素晴らしい景色である 箱根の美しい紅葉をご覧になりに、ぜひ 皆様お揃いで いらしてくださいませ。

フロント　細川

毎週金曜日は、フロント前・売店より 人気の商品や 新入荷のお知らせ などなど…の情報をお送りする、【ショップ通信】の日です。

本日は、秋冬のティータイムを彩る おしゃれで美味しい、ちょっと高級な感じのお菓子、

🍵湘南・鎌倉『抹茶ショコラケーキ』🍵のご紹介をさせて頂きます。

「湘南」と言うと、皆様は どんなイメージをお持ちですか？

遠方よりお見えのお客様とお話しをしていると よくお聞きするのは、「サーフィン」や「海の家」とか、「テレビ番組 “テラスハウス” から眺めていた 水平線」や「漫画 “スラムダンク” に描かれている 江ノ電の踏切」など、また、「映画 “海街diary” の 日本家屋」などが思い浮かぶとのお声です。

（私は、サザンオールスターズの歌の世界や、 “鶴ちゃんの「季節はずれの海岸物語」”ってタイトルのテレビドラマの景色を思い出す世代ですが…）

やはり、江の島や稲村ヶ崎などの海岸線と、数々の映画やドラマに登場する 日本一有名なローカル線とも言われる江ノ電（江ノ島電鉄の電車）や、また、落ち着いたムードの古民家カフェなども多い鎌倉駅周辺と 小町通り商店街などが 多く挙げられるかと思います。

ですが、実は…こちら箱根も、一応、湘南なんですよ！と言うと、びっくりしちゃいませんか？

まあ、いわゆる “湘南の湘南” というのは 鎌倉・藤沢・茅ヶ崎・平塚・大磯・二宮のことを指していて、大磯に「湘南発祥の地」の碑が、藤沢に「ここは湘南」の碑があるのですが、

こちらは “湘南の西湘” という地区で、箱根は山ばかりなのに 湘南と呼ばれる地域に入っているのです。その証拠に、箱根町町民の車は湘南ナンバーなんですよ。

…と、今回は 前置きが長くなりましたが、商品のご紹介に戻りまして、

こちらは、創業明治二十七年の「しいの食品」さんから新発売された、「和」を感じるオリジナルスイーツで、

鎌倉・湘南 限定発売の 抹茶をたっぷりと遣った、とても贅沢な味わいのケーキです。抹茶のほろ苦い風味と まろやかなホワイトチョコの濃厚なお味が、上品な印象です。

そして、お味の美味しさはもちろん、食感の良さに驚かれます。表面に薄くパリッとした部分があると申しますか、サクッとした歯応えかと思いきや、中は しっとりとした感じの、なんとも不思議な 気持ちの良い 口当たりのお菓子です。

「フィナンシェ」タイプのケーキで、【粉末状にしたアーモンド と 卵白 ※】を使うことにより サクッとした感じに仕上がっているのだと思います。（※「マドレーヌ」と似ているけど 異なる「フィナンシェ」の特徴は、「マドレーヌ」は ベーキングパウダーと全卵を使い、「フィナンシェ」は アーモンドパウダーと卵白を使うことなのだそうです。）

パッケージは 小さめの箱入りになっていて、４個入りで８３０円（税別）なので、ちょっと高級な感じのお菓子です。

…と、今回は だいぶ長い記事になりましたが、

秋冬は、豊かな風味の リッチな味わいのお菓子が 特に美味しい時期ですよね♪ お土産に、ご自分のおやつ用に、ぜひ、いかがでしょうか？

庭園露天風呂付客室・四季亭『つばきの間』の 露天風呂のすぐお隣りにあるモミジの葉が、只今 真っ赤になっています。

本日は 陽射しが強く、風は ほとんど吹かない、とても穏やかなお天気。

陽に透けたモミジの葉が とっても綺麗です。

『つばきの間』のお庭では、ハレーションの光の輪が写りました。南向きのお庭になっており、この写真の左側に露天風呂と１・２枚目の写真のモミジの木がございます。

同じく 四季亭の『みずきの間』のお庭。こちらは東向きのお庭で、この写真の左側に露天風呂がございます。朝焼けの空を眺めながらのご入浴は「格別の気持ち良さ！」とのお声を伺います。

こちらの庭園露天風呂付客室『つばきの間』と『みずきの間』は、当ホテル 最上級のお部屋でございまして、お部屋がゆったりと広く造られており 一つの階にこの二室のみとなっております。トップシーズンには ご予約をお取り頂くのがとても困難なお部屋でございますが…

この秋冬の謝恩特別企画と致しまして、１１月末から１２月初めにかけての平日は、お得にご宿泊頂ける 特別プランをご用意させて頂いております。

大切な方とお過ごしになる ひととき、特別な記念日のご旅行など、いつもよりもお得にご予約頂けます この機会に、ぜひ 皆様にお見え頂きたく、ご案内申し上げます。

《ＨＰ限定》月末月初の平日お得プラン は、こちらより→プランご紹介ページ

その他のご日程の場合など、通常のご宿泊プランは 下記の二種類がございます。

露天風呂付客室つばきプラン

露天風呂付客室みずきプラン

皆様のお越しを、心より お待ち申し上げております。